svnwrappers: override svn+ssh credentials with supplied ones if any svn+ssh URLs are special because the authentication layer is not handled by svn, so they must contain the username to be resolved seamlessly. Until now, credentials supplied from the command line were ignored when rewriting those URLs. Fix that.