svnmeta: turn tags into lazy property This has no effect currently but will be used in a future patch to make it possible to create a SVNMeta object without having to load the tags file (for use in rebuilding metadata). Tests have been updated.